HPE GreenLake for Networkingサービスパック

1. サービス概要

HPE GreenLake for Networking (「サービス」) は、サービスとしてのITインフラストラクチャエクスペリエンスを提供し、月間サブスクリプションでHPE Aruba Networkingソリューションを活用してネットワークインフラストラクチャを柔軟に利用できるようにし、Network as a Service (NaaS) エクスペリエンスを実現します。


HPE GreenLake for Networkingサービスパックは、モジュール式のユニット化されたネットワークサービス製品です。各サービスパックは、必須のHPE Aruba Networkingハードウェア、ソフトウェア、特定のユースケースごとのサービスコンポーネントで構成されます。

  • 2. コアサービス機能

    2.1. サービスパック

    サービスパックには、必須のHPE Aruba Networkingハードウェア、ソフトウェア、さらにこのサービス概要書の付録で説明されている製品ソリューションの特定のユースケース用のサービスコンポーネントが含まれます。サービスパックは、HPE aaS Terms for CustomersおよびHPE aaS Commercial Termsに基づくシステムとしてみなされます。

    2.2. カスタマー・エクスペリエンスマネジメント (「CEM」)

    CEMはサービスデリバリの状態下でサポートと情報を提供します。CEMは、サービスライフサイクルの全てのフェーズでお客様を支援するデジタルエクスペリエンスです。デジタルエクスペリエンスには以下が含まれます。

    • ユーザーとサイトのオンボーディング
    • 推奨されるアクティビティのチェックリストなど、サービスパックの設計と展開に関連する情報
    • HPE Networking Support Portalへのアクセス
    • 以下を提供するNaaS experience platformへのアクセス:
      • ネットワークインフラストラクチャに関する最新情報
      • Ask CEM (サービス関連の質問に対するデジタル回答やデモビデオを提供)
      • インベントリ情報の収集
      • NaaS experience platformにインベントリデータを追加し、関連するレポートを生成する方法に関する情報
      • 収集されたインベントリに基づいて、セキュリティ、End Of Life (EOL)、End Of Deployment (EOD)、End Of Support (EOS) に関するコンテキスト化された製品アドバイザリ

2.3. サポート

アップグレードを購入している場合を除き、デフォルトで含まれるHPEサポートは翌営業日 (NBD) 交換 (HWのみ) です。デフォルトのサポートには、サポートエンタイトルメントとハードウェア交換の柔軟なオプションが用意されており、お客様はサービスパックの構成で必要に応じて選択できます。

メモ:

  • サポートのアップグレードおよびダウングレードのオプションは、すべてのマーケットおよびすべての製品で利用できるわけではありません。
  • すべてのサポートTierには、同等のファウンデーションケアTierの制約が適用されます。

2.4. ソフトウェア

HPE Aruba Networking Centralはほとんどのサービスパックに含まれる管理ソフトウェアです。NaaS experience platformでは、CEMデジタルエクスペリエンスを実現するためにHPE Aruba Networking Centralへの接続が必要です。HPE Aruba Networking Centralのアップグレードオプションについては、オーダーガイドを参照してください。

  • 3. 契約期間終了オプション

    3.1. 延長

    契約期間終了時に、お客様は既存のサービスパックを延長することができます。これには以下の2つのオプションがあります。

    • 月単位:お客様は、サービスパックを利用継続し、同じ月間サブスクリプションを支払い続けることができます。月単位で更新するこのオプションは、サービスパックおよび関連するすべてのライセンスがサポート終了として記載されていない場合に限り適用できます。
    • 規契約期間: お客様は、新規契約期間中にサービスパックがサポート終了とならないことを条件として、既存のサービスパックで新規契約期間 (3年または5年) を締結することができます。この新規サービスパック期間のサブスクリプションは、HPEのポリシーとガイドラインに従って、その時点の公正な市場価値に基づいて決定されます。

    3.2. リフレッシュ

    サービスパック期間の終了時に、お客様は新たなサービスパックで新規サブスクリプションを締結することができます。これは、既存のサービスパックに含まれるハードウェアを返却し、新規サービスパックのその時点でのサブスクリプション価格に基づいて、新規サービスパック期間を注文することで実現されます。

3.3. 返却

サービスパック期間が満了したら、サービスパックに含まれるハードウェアをHPE指定の返送先住所に返却していただく必要があります。お客様が返品手続きを完了されない場合、返品手数料が請求されます。お客様がハードウェアを紛失または破損した場合、HPEは再取得費用を請求します。

  • 4. サービスの制限事項

    • これらのサービスはサービスパックにのみ適用され、HPE GreenLake for Networkingサービスパックの一部では ない機器の構成の変更には適用されません。
    • サービスの提供は英語のみになります。
    • HPEは、購入された国以外のリソースを使用してこれらのサービスを提供する場合があります。
    • すべてのサービスパックはCEMの範囲ですが、一部はNaaS experience platformでサポートされていない場合があります。
    • デフォルトでは、注文は単一の国で行われます。サービスパックは利用可能になったときに出荷されます。サービスパックの注文では、サービスパック期間を同じ期間内にすることはできません。
    • すべてのサービスパックにHPE Aruba Networking Centralライセンスが含まれているわけではありません。
    • サービスパック用に選択された構成は、注文が完了すると固定されます。注文プラットフォームの将来のリリースでは、そのような構成を後で変更できるようになる予定です。
  • 5. お客様の責任

    • サービスパックのお客様は、次の責任を負います。
      • 通常の損耗を除き、サービスパックを正常に動作する状態に維持するために十分な注意を払うこと。
      • HPE Aruba Networkingのカスタマーサクセス マネージャーサービスと連携なしで、HPEの同意を得ることなく、サービスパックをお客様の発送先住所の国とは異なる国に移転しない。
      • サービスパックに変更を加えず、サービスパックの指定されたコンポーネントをその特定のサービスパック以外で使用しない。
      • サービスパックをアンインストールし、該当するサービス期間の有効期限または終了から30日以内に、通常の損耗を除き、納品時と同じ状態でサービスパックを返却する (適切なメディアサニタイズを実行することにより、すべてのサービスパック内のお客様のデータをすべてリセットおよび削除することを含む)。HPEが指定する目的地までの送料は前払いおよび保険付きとなります。
    • サービスパックに適切なファシリティを提供すること。これには以下が含まれますが、これに限定されません。
      • フロアとラックのスペース
      • 電力
      • 物理的セキュリティ
      • ネットワークケーブルの接続
      • LANとWAN両方の接続と帯域幅のネットワーク
    • サービスパックの良好で継続的な機能に危険をもたらす可能性がある環境で使用する場合はHPEに通知します。
    • サービスパックでサポートされるHPE Aruba Networking環境に関して、すべてのネットワークアーキテクチャ、設計、セキュリティ、インテグレーションまたは展開プロジェクト、アクティビティに対して責任を負います。
    • サービスのデリバリを容易にするために提供されるHPE SaaSおよびツール (HPE Aruba Networking Central、NaaS experience platformなど) の使用に関するライセンス条項 (該当する場合) を遵守します。
  • 6. その他の定義

    • 「標準稼働日」特定の暦年におけるHPEが定める休日を除く、すべての平日 (土曜日と日曜日を除く)。
    • 「標準稼働日の時間」HPEの標準稼働時間。標準稼働日の現地時間の午前9時から午後5時までです。
  • 7. サービスアップデートの通知

    HPEは、このサービスの内容および機能をアップデートまたは変更する場合があります。お客様は、お客様のHPEの窓口を通じてアップデートおよび変更に関する通知を受け取ります。

  • 8. 適用される規約と条件

規約

リンク

データプライバシーとセキュリティに関する合意

データ処理とセキュリティ対策

該当なし

復処理者リスト

該当なし

HPE aaS Terms for Customers (変更注文書に別段の記載がある場合を除く)。

  • 付録1 – Wirelessサービスパック

Wireless

限られたエリア内でのゲストWi-Fiアクセスを含む、お客様のサイトでのWLANアクセスサービスを提供します。適用される設計標準に従って、お客様のデバイスエンドポイントで、サイト、インターネット、お客様のリソース、任意のクラウドのWANエッジCPEへのWLAN接続とパフォーマンスを実現します。

サービス属性

I屋内Wireless

屋外Wireless

リモートWireless

サービス概要書

中、高、超高のパフォーマンス密度のユースケースにわたって屋内Wireless接続を提供します

高密度環境で屋外Wireless接続を提供します

リモートサイトを接続するためのリモートWireless接続を提供します (例: サービス業、ブランチ、テレワーカーの展開など)

環境

屋内

屋外

屋内

パフォーマンス密度

中、高、超高密度

高密度

低密度

Wireless標準

Wi-Fi 6/6E/7

Wi-Fi 6

Wi-Fi 6

速度

最大7.8 Gbps

最大3 Gbps

最大1.5 Gbps

ハードウェアのアップグレード/オプション

利用可

利用可

利用可

サポートされるユースケース

一般的な範囲、キャンパス、オフィススペース、トレーニング、会議設備、病院、倉庫

高密度アウトドア環境

サービス業、ブランチ、テレワーカー

サービス

製品サポート

NBD HWのみ

アップグレード利用可能

NBD HWのみ

アップグレード利用可能

NBD HWのみ

アップグレード利用可能

CEM

付属

付属

付属

NaaS experience platform

アクセス込み

アクセス込み

アクセス込み

インストールと運用

付属なし

付属なし

付属なし

HPE Aruba Networking Central

サポートあり アップグレード利用可能

サポートあり アップグレード利用可能

サポートあり アップグレード利用可能

  • 添付2 – 有線サービスパック

有線

サイトなどの定義されたエリア内でコンピューター、プリンター、特殊機器、周辺機器をまとめて接続するための物理的な有線ネットワークスイッチサービスを提供します。適用される設計標準に従って、お客様のデバイスエンドポイントで、サイト、インターネット、お客様のリソース、任意のクラウドのWANエッジCPEへの有線接続とパフォーマンスを実現します。

サービス属性

有線アクセス

有線アグリゲーション

有線コア

サービス概要書

ネットワークレイヤー接続の有線接続を提供します。

ネットワークアクセス、アグリゲーション、コアの展開となる有線接続を提供します。

高パフォーマンス、スケール、帯域幅の展開の有線接続を提供します。

環境

屋内

屋内

屋内

スイッチ

レイヤー3

レイヤー3

レイヤー3

ハードウェアのアップグレード/オプション

利用可

利用可

利用可

サポートされるユースケース

企業のブランチオフィスやキャンパスネットワークおよび中堅・中小企業向け

エンタープライズ ネットワークアクセス、アグリゲーション、コア、データセンターのトップオブラック (ToR) 展開に最適

エッジアクセスからコア、スパイン/リーフアーキテクチャやEVPN-VXLANファブリックなどのデータへの使用に最適

サービス

製品サポート

NBD HWのみ

アップグレード利用可能

NBD HWのみ

アップグレード利用可能

NBD HWのみ

アップグレード利用可能

CEM

付属

付属

付属

NaaS experience platform

アクセス込み

アクセス込み

アクセス込み

インストールと運用

付属なし

付属なし

付属なし

HPE Aruba Networking Central

サポートあり

アップグレード利用可能

サポートあり

アップグレード利用可能

サポートあり

アップグレード利用可能

  • 付録3 – SD-Branchサービスパック

SD-Branch

単一のソフトウェアデファインド フレームワークの下で、無線、有線、WANインフラストラクチャの導入、管理、運用を一元的に自動化します。

サービス概要書

管理、転送、セキュリティ、構成などのソフトウェアデファインドのエンタープライズグレードのネットワークサービスを提供します。コントローラーは、WLAN、LAN、WANのポリシー適用を統合します。HPE Aruba Networking Centralサブスクリプションライセンスモデルを介して、WLANゲートウェイから高度なSD-Branch機能までの機能を有効にできます。

環境

屋内

ファイアウォールのスループット

20 Gbps

ハードウェアのアップグレード/オプション

利用可

サポートされるユースケース

大規模なブランチとキャンパス/中規模のキャンパス/高密度大規模のキャンパス

ポートの数 | 速度

4 x SFP+ | 1G

ライセンス

APキャパシティライセンスあたりのコントローラー

2つ付属

他の機能ライセンス

利用可

サービス

製品サポート

NBD HWのみ

アップグレード利用可能

CEM

付属

NaaS experience platform

アクセス込み

インストールと運用

付属なし

HPE Aruba Networking Central

サポートあり

アップグレード利用可能

  • 付録4 – UXIサービスパック

UXI

合成テストを通じてネットワークの健全性とユーザーエクスペリエンスの妥当性確認を行うパフォーマンス監視ソリューションを提供します。UXIはエンドユーザーの役割を引き受け、ネットワークサービスおよび内部サービスと外部サービスのパフォーマンス、接続性、応答性を評価します。

サービス概要書

ネットワーク サービステスト (APアソシエーション、ネットワーク認証、DHCP、DNS、キャプティブポータル) と、レイテンシ、ジッター、パケット損失、スループット、VoIP平均オピニオンスコアまたはWebアプリケーショントランザクションを測定する合成テストテンプレートを使用したアプリケーションの内部および外部サービステストを提供します。インシデントの選別やサービスパフォーマンスの監視に使用できる、サービスデスク向けのクラウドベースのダッシュボードを提供します。センサーが1つ付属しています。各センサーは最大4つのネットワーク (有線や無線) を測定します。

環境

屋内

サポートされるユースケース

小売、職場、ヘルスケア、サービス業、ブランチオフィス、教育、大規模な公共施設、製造などあらゆる業界で使用可能

ハードウェアのアップグレード/オプション

利用可

ユースケース

デバイスの関連付け、エンドツーエンドのアプリケーションの応答性、ZebraのUXIエージェント、インシデント検出、Web アプリケーションのテスト

サービス

製品サポート

NBD HWのみ

アップグレード利用可能

CEM

付属

NaaS experience platform

アクセス込み

インストールと運用

付属なし

HPE Aruba Networking Central

サポート対象外

  • 付録5 – ネットワークポリシーサービスパック

ネットワークポリシー

有線、無線、VPNインフラストラクチャ全体で、あらゆるユーザーに役割ベースおよびデバイスベースのネットワークアクセス制御を提供するプラットフォーム。

サービス概要書

HPE Aruba Networkingセキュリティポートフォリオの一部であるHPE Aruba NetworkingのClearPass Policy Managerは、あらゆるマルチベンダーの有線、無線、VPNインフラストラクチャにわたる、IoT、BYOD、企業デバイスに加えて、従業員、下請け業者、ゲストに対して、役割ベースおよびデバイスベースのセキュアなネットワークアクセス制御を提供します。

環境

屋内

サポートされるユースケース

IoT、BYOD、企業、ゲストなど、オンプレミスでの使用向け

ハードウェアのアップグレード/オプション

利用できるハードウェアと仮想マシン

フレームワークとプロトコルのサポート

RADIUS、RADIUS Dynamic Authorization、TACACS+、Web認証、SAML v2.0 RadSec (TLSエンコードされたRADIUS)

サービス

製品サポート

ハードウェアアプライアンス: NBD Exchange

アップグレード利用可能

仮想アプライアンス: SW 24時間365日

CEM

付属

NaaS experience platform

アクセス込み

インストールと運用

付属なし

HPE Aruba Networking Central

サポート対象外

  • 付録6 – 有線データセンターサービスパック

有線データセンター

ラック、行、ポッド、データセンターサイトなどの限られたエリア内のデータセンターネットワーク要素をつなげる物理的な有線ネットワークを提供します。適用される設計標準に従って、お客様のデータセンターのエンドポイントで、サイト、インターネット、お客様のリソース、任意のクラウドのWANエッジCPEへの超高速有線接続 (10Gb以上) とパフォーマンスを実現します。

サービス属性

DC Leaf

DC Spine

サービス概要書

オプションの分散サービスを使用して、データセンター環境で10 Gbps以上のトップオブラックスイッチを提供します

リーフスイッチ間で100 Gbps以上のスイッチを実現します

環境

屋内

屋内

スイッチ

レイヤー3

レイヤー3

スイッチのキャパシティ

最大4.8 Tbps

6.4 Tbps~25.6 Tbps (9300)

ハードウェアのアップグレード/オプション

利用可

利用可

サポートされるユースケース

データセンターアクセススイッチ

データセンタースパインスイッチ

通気オプション

ポートから電源、または電源からポート

ポートから電源、または電源からポート

ライセンス

ライセンスのアップグレードオプション

CX10Kプレミアム


サービス

製品サポート

NBD HWのみ

アップグレード利用可能

NBD HWのみ

アップグレード利用可能

CEM

付属

付属

NaaS experience platform

アクセス込み

アクセス込み

インストールと運用

付属なし

付属なし

HPE Aruba Networking Central

サポートあり

アップグレード利用可能

サポートあり

アップグレード利用可能

関連情報