1.1. Logiciel HPE GreenLake for Block Storage (le « Service ») est une solution logicielle en tant que service disponible sur la plateforme « edge-to-cloud » HPE GreenLake (la « plateforme ») - qui permet à un client de simplifier la gestion de son infrastructure de données en la gérant depuis n'importe quel endroit grâce à la plateforme HPE GreenLake.

1.2. Le service permet de gérer HPE GreenLake for Block Storage basé sur le matériel HPE Alletra Storage MP (« HPE GreenLake for Block Storage ») et d'accéder aux fonctions de service disponibles.

1.3. Dans le cadre du Service, HPE autorise le Client à accéder au Service pendant la durée de validité conformément au Contrat. À la fin de la période de validité du Service, le client n’aura plus accès aux fonctionnalités et aux mises à jour du Service. HPE continuera à fournir des mises à jour de sécurité lorsque la loi l’impose.

1.4. Le service sera configuré selon la configuration et la capacité brute de HPE GreenLake for Block Storage, basée sur HPE Alletra Storage MP telles que définies dans le devis légal.

1.5. L’abonnement fournit au client le droit d’accéder au support technique pour HPE Alletra OS, Data OPs Management et l’application Block Storage pendant la durée et conformément au Contrat.

2.1. Gestion du cloud en libre-service permettant de gérer les systèmes d’infrastructure de données à travers une infrastructure cloud hybride compatible.

2.2. Le service d'installation offre des assistants basés sur le cloud pour aider à configurer et à initialiser les nouvelles installations de HPE GreenLake for Block Storage basées sur les systèmes HPE Alletra Storage MP.

2.3. La gestion des opérations de données offre une visibilité sur l'utilisation des ressources et des capacités dans plusieurs systèmes, même à un niveau granulaire.

2.4. Gestion des instantanés et visualisation d’images en lecture seule d’un volume à un moment précis dans le tableau de bord de Data Ops Management.

2.5. Le stockage de bloc se concentre sur la gestion du cycle de vie du stockage pour le provisionnement de blocs, la réplication native et la protection des données par instantanés. Le Service facilite le provisionnement, la protection et la gestion des volumes et des ensembles de volumes.

2.6. Le provisionnement intend-based élimine la planification manuelle à l'aide de feuilles de calcul en garantissant que les charges de travail sont toujours déployées sur la bonne ressource (système), en comprenant le système et les métadonnées pour un contexte en temps réel de la marge de manoeuvre des ressources.

2.7. Les tendances en matière de capacité et de performance déterminent l'utilisation des ressources du système de stockage à l'aide d'indicateurs clés de performance de la capacité dans un graphique interactif de séries chronologiques pour le système de stockage, le volume, les ports et les hébergements.

2.8. Les alertes et les notifications permettent aux clients de recevoir de ces derniers à l'échelle d'un parc (déploiement de plusieurs appareils) et de prendre les mesures qui s'imposent pour gérer les systèmes de stockage à grande échelle. Surveillance à grande échelle avec un suivi basé sur les exceptions et des rapports sur les problèmes mis en évidence avec des étapes de résolution appropriées.

2.9. La génération de rapports, la surveillance et l'assistance avancées grâce à AIOps : permet d'effectuer des analyses prédictives au sein de la plateforme HPE GreenLake, de prévoir, de prévenir et de résoudre les problèmes.

2.10. L'analyse des tendances de l'utilisation de la marge de manoeuvre montre la comparaison entre le débit réel et le débit préféré ou optimal au fil du temps, en présentant les cinq premiers contributeurs de volume et les contributeurs restants au cours de la même période.

2.11. Hotspots des volumes en fonction de la latence indique les volumes les plus sollicités par rapport aux autres volumes du système de stockage, en utilisant la latence pour identifier les volumes anormaux et les classer en fonction du nombre de fois où ils ont été identifiés.

2.12. Aperçu de la latence : indique la latence moyenne des I/O sur l'appareil pour des intervalles de 5 minutes, puis il y a de fortes variations entre les latences I/O pour la période de temps, les aperçus de lecture et d'écriture apparaissent comme des superpositions sur les graphiques de tendances de latence au niveau du système pour les volumes.

2.13. L’aperçu de la dérive de la charge de travail permet à un client de déterminer si une charge de travail s'exécute comme prévu ou s'il y a une déviation à l'aide d'un graphique de tendance pour le volume afin que vous puissiez corréler les informations avec les données de tendance disponibles.

2.14. Le Thin Provisioning permet une utilisation efficace du stockage en dédiant un espace de la capacité installée à la demande.

2.15. La réduction des données combine la déduplication et la compression pour faciliter le stockage efficace des données.

2.16. Le sparing adaptatif disponible avec HPE GreenLake for Block Storage permet une utilisation efficace des disques SSD en augmentant la capacité utilisable du disque et les écritures de manière générale pour prolonger l'endurance du disque SSD.

2.17. La copie virtuelle pour les snapshots HPE GreenLake for Block Storage crée une copie virtuelle ponctuelle d'un volume virtuel.

2.18. Fonctions de réplication utilisées pour concevoir des solutions tolérantes aux pannes, disponibles en modes synchrone, asynchrone et asynchrone périodique en fonction du dispositif de stockage.

2.19. L'optimisation des priorités permet de créer différents niveaux de service au sein de HPE GreenLake for Block Storage basé sur le dispositif HPE Alletra Storage MP en assignant un objectif minimum pour les I/O par seconde et la bande passante, et en assignant un objectif de latence afin d'assurer la performance d'un locataire ou d'une application spécifique.

3.1. Le service sera assuré pendant toute la durée, mais uniquement tant que le client aura un contrat d'assistance actif de marque HPE pour HPE GreenLake for Block Storage basé sur le matériel HPE Alletra Storage MP.

3.2. Pour le renouvellement, un contrat d’assistance HPE actif pour HPE Alletra Storage MP est requis, correspondant ou dépassant la durée du renouvellement.

4.1. Connectivité de la plateforme : Il revient au client d’assurer la connectivité à la plateforme, y compris la connectivité Internet, l’administration, et la gestion des données et objets.

4.2. Environnement matériel : Le Client est tenu de fournir et d’installer (y compris la connectivité de la plateforme) le matériel couvert par le Service. Le Client doit maintenir ces ressources matérielles jusqu’aux derniers niveaux de configuration et de révision indiqués par HPE.