Description du service

Logiciel HPE GreenLake for Private Cloud Business Edition joint à HPE Alletra Storage MP B10000

1. Présentation générale du service

1.1. Le logiciel HPE GreenLake for Private Cloud Business Edition joint à HPE Alletra Storage MP B10000 (le « Service ») est une solution logiciel as-a-service proposée sur la plateforme HPE GreenLake (« la plateforme »), qui donne accès à une solution de cloud privé autogérée dotée d’une interface Web unifiée qui simplifie la gestion de l’infrastructure par le biais d’une machine virtuelle, tout en permettant l’abstraction et l’automatisation de l’infrastructure sous-jacente et en modifiant les opérations, afin qu’elles soient centrées sur l’application.

1.2. Le Service donne la possibilité de gérer l’infrastructure du cloud privé.

1.3. Dans le cadre du Service, HPE autorise le Client à accéder au Service pendant la durée de validité conformément au Contrat. À la fin de la période de validité du Service, le client n’aura plus accès aux fonctionnalités et aux mises à jour du Service. HPE continuera à fournir des mises à jour de sécurité lorsque la loi l’impose.

1.4. Le Service sera configuré en fonction du nombre de nœuds de calcul indiqué dans le devis légal.

  • 2. Caractéristiques principales du Service

    2.1. Gestion du cloud en libre-service permettant de gérer les machines virtuelles à travers une infrastructure cloud hybride compatible.

    2.2. Protection des ressources de données sur l’ensemble de la flotte de cloud hybride à l’aide de workflows intégrés qui incluent des politiques de provisionnement en vue d’appliquer des politiques de protection et de services de données.

    2.3. Fonctionnement simplifié de l’infrastructure (provisionnement pour les instances sur site et les instances compatibles avec le cloud public) avec protection intégrée à l’aide de plans. (Un abonnement supplémentaire peut s’avérer nécessaire.)

    2.4. Création d’un tableau de bord général comprenant les machines virtuelles et les clusters, la capacité et les tendances, les détails et les tendances de la performance, les alertes, la consignation des audits, le statut des tâches et les niveaux de protection.

    2.5. Gestion du cycle de vie intégral de Stack comprenant les mises à jour automatiques basées sur le catalogue des différents composants matériels, logiciels et micrologiciels.

    2.6. Mobilité fluide des données - Mobilité de la VM entre les clusters ou les datastores pour plus de disponibilité.

    2.7. Prise en charge du provisionnement en VM dans le Cloud avec un choix d’images de système d’exploitation et de types d’instances appropriés.

    2.8. Services de déploiement pour la configuration initiale du Service

  • 3. Prérequis

    3.1. Le Service sera fourni durant sa période de validité, mais uniquement si le Client satisfait aux exigences suivantes :

    • 3.1.1. Un abonnement actif à HPE Alletra SW et au support technique SaaS, et
    • 3.1.2. un contrat en cours relatif au support technique de la marque HPE pour HPE Storage Alletra MP B10000.

    3.2. Pour le renouvellement, un contrat d’assistance HPE actif pour HPE Alletra Storage MP B10000 est requis, correspondant ou dépassant la durée du renouvellement.

  • 4. Exclusions

    4.1. Les Clients sont tenus de fournir toute licence de logiciel tiers requise dans le cadre du Service. Par exemple, les licences VMware vSphere, car le Service n’inclut aucune licence de logiciel tiers.

  • 5. Responsabilités du client

    5.1. Connectivité de la plateforme : Le client est responsable de la connectivité à la plateforme, y compris de la connectivité Internet, de l’administration, et de la gestion des données et objets.

    5.2. Fournir le logiciel requis : Le Client est responsable de l’achat et de l’installation du système d’exploitation, du logiciel de virtualisation et des licences de logiciels, ainsi que des supports techniques connexes, en lien avec l’environnement matériel sous-jacent..

    5.3. Environnement matériel : Le Client est tenu de fournir et d’installer (y compris la connectivité de la plateforme) le matériel couvert par le Service. Le Client doit maintenir ces ressources matérielles jusqu’aux derniers niveaux de configuration et de révision indiqués par HPE.

  • 6. Conditions et modalités applicables

Nom du document

URL

Accord de confidentialité et de protection des données

https://www.hpe.com/psnow/doc/a50009396enw

Traitement des données et mesures de sécurité

Sans objet

Liste des sous-traitants pour le Support technique et les Services professionnels HPE

https://www.hpe.com/psnow/doc/a50000947enw.pdf?jumpid=in_pdfviewer-psnow

Conditions HPE aaS (as-a-service) pour les clients (sauf indication contraire dans le formulaire de changement de commande)

https://www.hpe.com/psnow/doc/a50009054ENW

© Copyright 2025 Hewlett Packard Enterprise Development LP. Les informations figurant dans le présent document sont sujettes à modification sans préavis. De telles modifications n’affecteront pas les accords en vigueur renvoyant au présent document et seront publiées à titre de nouvelle version et mentionneront la date d’entrée en vigueur. Les versions précédentes du présent document resteront accessibles. Les seules garanties relatives aux produits et services de Hewlett Packard Enterprise sont énoncées dans les déclarations de garantie expresses accompagnant ces produits et services. Aucun élément du présent document ne doit être interprété comme constituant une garantie supplémentaire. Hewlett Packard Enterprise décline toute responsabilité en cas d’erreurs ou d’omissions de nature technique ou rédactionnelle dans le présent document.

Reconnaissances de marques de commerce, si nécessaire. Toutes les marques de tiers sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

a50009502ENW, V3 – a50009502FRE, V3

Nous vous recommandons