Use the following commands to verify access to the remote HDFS cluster from the MapR cluster.
hadoop fs -ls hdfs://<namenode_host:port>/
hadoop fs -ls webhdfs://<namenode_host_running_webhdfs_service>/