DreamWorks Animation + HPE = Imaginação sem limites

Uma das marcas de entretenimento familiar mais admiradas do mundo, a DreamWorks Animation nos trouxe personagens e animações de muito sucesso, tais como Shrek, Madagascar, Kung Fu Panda e Como Treinar o seu Dragão. Desde 2001, a DreamWorks Animation trabalha em parceria com a HPE para ter as tecnologias que movem seu processo de produção de filmes. Recentemente, a empresa voltou a procurar a HPE para uma nova onda de avanços tecnológicos, a fim de manter sua posição de liderança na indústria de animações.

Animação CG: onde a arte encontra a tecnologia

Produzir uma animação gerada por computador (CG) significa criar todo um universo a partir do zero. Isso exige uma capacidade de computação imensa. Para ter sucesso, o estúdio deve funcionar de forma eficiente como empresa e, ao mesmo tempo, aumentar continuamente o nível artístico da produção criativa. 

Reproduzir vídeo
2:19

Como Treinar o seu Dragão 2 © 2017 DreamWorks Animation LLC

Um dragão voa alto por entre as nuvens, competindo ao lado de seu herói e melhor amigo. Essa cena do filme Como Treinar o seu Dragão 2 dura apenas alguns segundos, mas a dimensão da arte possibilitada pela tecnologia por trás dela é enorme. Produzir uma animação gerada por computador (CG) significa criar todo um universo a partir do zero. Cada folha de grama, a casca de uma árvore, as expressões faciais dos personagens e suas ações no espaço—todos os detalhes de forma, cor, luz, textura e movimento—precisam ser desenhados e produzidos digitalmente. Um filme de animação de 90 minutos, com 24 quadros por segundo, contém 130.000 quadros individuais, aproximadamente 500 milhões de arquivos digitais. Isso exige quantidades enormes de capacidade de computação, armazenamento e redes perfeitas para garantir o seu lançamento nos cinemas dentro do prazo. Assim como possibilitar a colaboração entre as centenas de artistas e engenheiros envolvidos em cada filme. Para se destacar entre os concorrentes ao redor do mundo, o estúdio deve buscar um aumento contínuo do nível artístico das próprias produções criativas – tornando cada filme ainda mais surpreendente, atual e rico visualmente – tudo isso para contar histórias fantásticas.

500M

Arquivos digitais por filme de 90 minutos

130K

Quadros individuais por filme

250B

Pixels por filme

Além de ser uma iniciativa criativa, a produção de filmes CG é um negócio importante. Como tal, deve competir com todas as outras formas de entretenimento familiar pelo interesse dos consumidores e ainda executar as operações com eficiência de custo, utilizando tanto a inteligência dos profissionais quanto os investimentos em tecnologia.

  • "Um dos desafios mais interessantes que o nosso setor enfrenta no momento é possibilitar que os contadores de histórias transformem suas ideias em realidade com o máximo de eficiência de custo."

    Kate Swanborg, vice-presidente sênior de Comunicações de tecnologia e Alianças estratégicas da DreamWorks Animation

Um nome admirado no entretenimento familiar

A DreamWorks Animation é uma das marcas de entretenimento familiar mais conhecidas do mundo. Desde 2001, a DreamWorks Animation trabalha em parceria com a HPE para ter a tecnologia por trás de animações de grande sucesso, como Shrek, Madagascar, Kung Fu Panda e Como Treinar o seu Dragão.

 

A DreamWorks Animation é a força por trás de animações geradas por computador vencedoras do Oscar®, séries e especiais para a televisão vencedores do prêmio Emmy® e programas de entretenimento ao vivo para plateias do mundo inteiro. Com sede em Glendale, na Califórnia, EUA, a empresa emprega alguns dos melhores artistas, roteiristas, engenheiros e profissionais de produção do mundo.

  • "Nós queremos produzir filmes com os quais plateias do mundo inteiro se identifiquem, criando uma experiência de entretenimento tão significativa a ponto de se tornar parte integrante da vida familiar."

    Kate Swanborg, vice-presidente sênior de Comunicações de tecnologia e Alianças estratégicas da DreamWorks Animation

Desde 2001, a DreamWorks Animation utiliza as tecnologias da HPE para alcançar valores inigualáveis de produção em CG, assim como eficiências operacionais de negócios. Em 2016, a DreamWorks Animation foi comprada pela Comcast NBCUniversal, sendo hoje uma divisão do Universal Filmed Entertainment Group. Atualmente, o estúdio está lançando uma nova onda de inovações tecnológicas para melhorar ainda mais seu processo de produção de filmes.

1994

Ano de fundação

35

Filmes lançados

$13,5 Bi

Arrecadação global em bilheteria

Um desafio considerável: eliminar a distância entre a ideia e a implementação

Para cumprir sua missão de contar histórias fantásticas, é necessário que a DreamWorks Animation evolua artisticamente de modo constante, sem deixar de manter sua eficiência operacional como empresa. O objetivo atual do estúdio é eliminar a distância entre as ideias criativas e sua implementação, beneficiando-se dos mais recentes avanços em tecnologia.

 

A missão da DreamWorks Animation é contar histórias fantásticas. O maior desafio do estúdio é o seu contínuo desenvolvimento, tornando seus mundos animados cada vez mais vibrantes, seus personagens mais expressivos e suas histórias tão realistas para a experiência humana, que atravessem as fronteiras culturais de todo o planeta. Para que isso seja possível, a DreamWorks Animation conta com equipes criativas de nível mundial, incentivando-as a imaginar o que jamais se viu e capacitando-as com os recursos necessários para fazer com que os universos que imaginam ganhem vida nas telas.

O mundo da DreamWorks Animation começa pelo ambiente físico em que seus talentosos artistas, engenheiros e profissionais de produção residem. O campus ensolarado do estúdio, localizado em uma área de 44.500 m² em Glendale, Califórnia, EUA, é um lugar deslumbrante, com fontes, árvores, carpas e patinhos, onde as pessoas podem apreciar o trabalho ao ar livre tanto quanto nas áreas internas.

No entanto, a DreamWorks Animation precisa fazer muito mais do que criar o ambiente perfeito. A natureza de seu trabalho exige uma colaboração estreita e constante. O estúdio deve encontrar maneiras de garantir que seus funcionários possam compartilhar ideias de forma rápida, independentemente do local em que trabalhem.

44.500 m²

Campus criativo em Glendale, Califórnia

>$100 Mi

Custo médio de produção de uma animação

Além disso, a DreamWorks Animation também precisa incentivar a espontaneidade criativa, a fim de alcançar o mais alto padrão de criação de histórias. O estúdio deve fornecer as ferramentas corretas para que seus profissionais trabalhem na mesma velocidade de suas visões artísticas.

E enquanto a DreamWorks Animation se esforça em apoiar a colaboração e a espontaneidade criativa, precisa ainda se preocupar com a eficiência de custo. O estúdio jamais pode perder de vista o outro lado da produção de filmes: a economia.

Provisionamento dinâmico para alocação flexível de recursos

A DreamWorks Animation visava tornar a infraestrutura de TI flexível, ágil e dinâmica, com provisionamento rápido, acesso fácil aos ativos de produção e conectividade plenamente disponível em todo o campus.

 

A DreamWorks Animation busca cada vez mais velocidade, poder, flexibilidade e automação da TI. Para alcançar isso tudo, o estúdio precisa projetar um ambiente tecnológico que impulsione seus fluxos de trabalho cada vez mais dinâmicos.

O estúdio deve ser capaz de provisionar os recursos de TI em questão de minutos, não mais em dias ou semanas, para conseguir aproveitar rapidamente os insights criativos e as oportunidades de negócios. Deve ainda evitar o alto custo do provisionamento em excesso para atender aos picos de demanda. Durante a noite, toda a capacidade do data center da DreamWorks Animation é dedicada à renderização de imagens geradas por computador (CGI). A maximização do uso durante o dia evita que a tecnologia permaneça ociosa.

  • "Queremos que a nossa tecnologia seja ágil, escalável e personalizável para que, à medida que as ideias criativas forem tomando forma, os recursos possam ser provisionados de maneira dinâmica, ajudando nossos contadores de histórias a transformarem suas visões em realidade, sem obstáculos."

    Kate Swanborg, vice-presidente sênior de Comunicações de tecnologia e Alianças estratégicas da DreamWorks Animation

A DreamWorks Animation deseja, ainda, aumentar a densidade do data center sem aumentar também as despesas globais de gerenciamento, oferecer acesso imediato ao armazenamento de ativos de filmes em produção para as equipes, e promover uma conectividade sem fio segura em todo o campus. Além disso, o estúdio está procurando maneiras de levar a economia da nuvem para sua infraestrutura no local.

O próximo avanço: Composable Infrastructure

A DreamWorks Animation está trabalhando em colaboração com a HPE para projetar e implementar uma arquitetura de referência para a Composable Infrastructure, visando proporcionar flexibilidade às cargas de trabalho.

 

A DreamWorks Animation e a HPE têm uma longa história de colaboração e inovação conjunta. Atualmente, as duas empresas estão trabalhando em parceria para criar uma arquitetura de referência que permita fluxos de trabalho de provisionamento automatizado em uma HPE Composable Infrastructure, usando serviços da HPE Pointnext e ferramentas de software inovadoras do ecossistema de parceiros da HPE. Assim, a DreamWorks Animation terá a capacidade de alocar pools fluídos de recursos de servidor, armazenamento e rede para diferentes cargas de trabalho, de forma flexível, com o simples pressionar de um botão.

Para testes de aplicativos e renderização para a TV, a DreamWorks Animation implementou uma nova geração de servidores definidos por software, paralelos em grande escala, projetados especificamente para os aplicativos utilizados pelo estúdio.

  • "A DreamWorks Animation conta com um departamento de engenharia de nível mundial. Há vários anos, somos responsáveis pela nossa própria arquitetura e estratégia. Atualmente, contamos também com a ajuda estratégica da HPE, que há muito tempo vem fornecendo nossos componentes de hardware de alto desempenho e tornando nossa tecnologia tão dinâmica quanto a nossa produção de filmes."

    Kate Swanborg, vice-presidente sênior de Comunicações de tecnologia e Alianças estratégicas da DreamWorks Animation

O armazenamento é uma parte fundamental dos fluxos de trabalho de produção do estúdio. A animação Kung Fu Panda 3 usou sozinha 475 TB de dados. A DreamWorks Animation usa o armazenamento all-flash da HPE para tornar seus bancos de dados Oracle Real Application Clusters (RAC) acessíveis durante a produção, além de soluções complementares para armazenamento a médio prazo e preservação de ativos a longo prazo.

No campus da DreamWorks Animation, todos os dias, milhares de dispositivos conectam-se a redes com e sem fio. Esses dispositivos podem ser da própria empresa, de seus funcionários (dispositivos BYOD) ou mesmo dispositivos móveis de visitantes. A nova solução de rede Aruba da DreamWorks Animation torna o acesso sem fio nas áreas internas e externas tão seguro, confiável e imediato quanto o acesso com fio. Ela inclui cobertura wireless em todo o campus, gerenciamento de políticas e controle de acesso baseado em função, bem como monitoramento proativo da integridade e do desempenho de todos os dispositivos conectados.

A vanguarda da criação de histórias

Uma infraestrutura dinâmica que permite aos artistas desenvolverem suas visões criativas sem obstáculos.

 

Com a ajuda da tecnologia da HPE e dos serviços do HPE Pointnext, a DreamWorks Animation leva continuamente a criação de histórias à vanguarda da criatividade. Os artistas podem fazer a renderização de imagens mais rapidamente e, com isso, desenvolver mais ideias no mesmo período de tempo.

Essas vantagens são oferecidas desde o momento da inspiração. Com a HPE Composable Infrastructure, os recursos de computação podem ser alocados em questão de minutos para qualquer projeto. Isso faz com que as ideias continuem fluindo, diminuindo o tempo necessário para que decolem ou deem lugar a ideias novas.

  • "Este é um momento emocionante para a DreamWorks Animation. Nós embarcamos em um nível de colaboração com a HPE jamais visto, criando um ambiente que permite aos cineastas levarem para as telas a visão que têm em mente, com uma facilidade inimaginável. O melhor ainda está por vir."

    Kate Swanborg, vice-presidente sênior de Comunicações de tecnologia e Alianças estratégicas da DreamWorks Animation

A HPE também atende aos requisitos do estúdio no que diz respeito à eficiência de custo. Em 2008, a DreamWorks Animation lançou um projeto para rearquitetar suas ferramentas e plataforma de produção. O objetivo: maximizar a maneira como o estúdio utiliza sua capacidade de computação da HPE. Quando a DreamWorks Animation lançou o filme Como Treinar o seu Dragão 2 em 2014, os custos da produção de animações já tinham sido reduzidos em dezenas de milhões de dólares.

Alguns minutos

Para provisionar os recursos de computação que os profissionais de animação precisam para dar vida às ideias

>$10 Mi

De economia nos custos de produção com a maximização do uso da capacidade de computação

À medida que a DreamWorks Animation adotar as mais recentes inovações de tecnologia e serviços da HPE, os ganhos em eficiência de custo e flexibilidade de computação aumentarão. Essas economias proporcionam mais tempo para a iteração criativa e, acima de tudo, um produto final mais marcante, capaz de impressionar e divertir públicos do mundo inteiro.

A DreamWorks Animation se une ao HPE Pointnext para criar uma infraestrutura dinâmica

 

O HPE Synergy é a base da Composable Infrastructure sobre a qual a DreamWorks Animation está construindo fluxos de trabalho de provisionamento automatizado. O HPE 3PAR fornece o armazenamento all-flash que permite acesso online imediato aos ativos de filmes em produção. A Aruba oferece acesso sem fio seguro em todo o campus. A HPE Pointnext oferece serviços estratégicos & colaboração para um novo mundo de produção dinâmica de filmes.